Ficha eldoblaje.com |
| Título:
RAMBO: LAST BLOOD |
|
| Título
Original: Rambo: Last Blood |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
ECLAIR ESPAÑA
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
VÉRTICE CINE
|
| Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
| Productora:
LIONSGATE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
CORRALES, JULIO / RAMÍREZ, VÍCTOR
|
| Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STALLONE, SYLVESTER
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo |
|
PERIS-MENCHETA, SERGIO
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Hugo Martínez |
|
MONREAL, YVETTE
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Gabriela |
|
VEGA, PAZ
|
BEUTER, ELISA
|
Carmen Delgado |
|
JAENADA, ÓSCAR
|
SEVILLA, PABLO
|
Víctor "Vito" Martínez |
|
BARRAZA, ADRIANA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
María Beltrán |
|
DE LA O, MARCO
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Manuel |
|
ZINGALE, RICK
|
GIL, VICENTE
|
Don Miguel |
|
COHEN, AARON
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Capitán de la policía estatal |
|
WITTMAN, NICK
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Jimmy |
|
THIVAIOS, DIMITRI
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
El Flaco |
|
PINEDA, FENESSA
|
ALONSO, DIANA
|
Gizelle |
|
MADSEN, JESSICA
|
NARANJO, ALMA
|
Hiker |
|
MANDYLOR, LOUIS
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Sherrif |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, RAÚL
|
Novio de Gabriela |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, EVA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Piloto de hélicoptero |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Presidente de EE.UU. (Vietnam) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, EMILIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Bulgaria el 20-9-2019 y en España el 27-9-2019. Trailer:
Richard Crenna.....Gabriel Jiménez. Supervisora: Geila Lemonche.
Coach Vocal Mexicana: Diana Alonso También producida por Millennium Films, Campbell Grobman Films, Dadi Film Group, Balboa Productions y Templeton Media. Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2019. Corregida y ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Antonio Lara en ese mismo mes.
|
| |
|
|
|
