<<< volver atrás

Microsite AM Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CUMPLEAÑOS SANGRIENTO [doblaje 2019]
Acceso Microsite AM Estudios

 

 Título Original: Bloody Birthday
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Otros
 Género: Película
 Director de doblaje: DICENTA, JAMES
 Traductor: MARTÍNEZ, MAR
 Ajustador: DICENTA, JAMES
 Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: JUDICA PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LETHIN, LORI   HERNÁNDEZ, ALICIA  Joyce Russel
  CORDELL, MELINDA   OLCINA, BEATRIZ  Sra. Brody
  BROWN, JULIE   ANDRÉS, EVA  Beverly Brody
  PENNY, JOE   DELHOM, ARAM  Harding
  KRAMER, BERT   QUINTANA, VICENTE  Sheriff James Brody
  MARTEL, K. C.   ANDRÉS, EVA  Timmy Russel
  HOY, ELIZABETH   LAGUARDA, CLARA  Debbie Brody
  JAYNE, BILLY   BARBER, FERNANDO  Curtis Taylor
  FREEMAN, ANDREW   HERNÁNDEZ, ALICIA  Steven Seton
  STRASBERG, SUSAN   JIMÉNEZ, MABEL  Srta. Viola Davis
  FERRER, JOSÉ   GIJÓN, GERMÁN  Doctor
  MARLEY, BEN   DELHOM, ARAM  Duke Benson
  HOPE, ERICA   LAGUARDA, CLARA  Annie Smith
  GEER, ELLEN   JIMÉNEZ, MABEL  Madge
  COSTELLO, WARD   SIURANA, JOSÉ LUIS  Sr. Taylor
  DUDIKOFF, MICHAEL   DELHOM, ARAM  Willard
  O´REILLY, CYRIL   LOZANO, OMAR  Paul
  WRIGHT, SYLVIA   LAGUARDA, CLARA  Chica en furgoneta
  AVERY, JOHN   LOZANO, OMAR  Chico en furgoneta
  (DESCONOCIDO)   NÁCHER, RAFA  Agente Duncan
  (DESCONOCIDO)   SANZ, BORIS  Sr. Russel
  (DESCONOCIDO)   LAGUARDA, CLARA  Enfermera Meadow
  (DESCONOCIDO)   BORJA, EDU  Sacerdote
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-1981 y en España el 27-1-1984.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en enero de 2020.