Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GRAND HOTEL |
|
| Título
Original: Grand Hotel |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
LÓPEZ, ÓSCAR
|
| Ajustador:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
ABC SIGNATURE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BICHIR, DEMIÁN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Santiago Mendoza |
|
SANCHEZ, ROSELYN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Gigi Mendoza |
|
TONTZ, DENYSE
|
BLANCO, MARÍA
|
Alicia Mendoza |
|
CRAIG, BRYAN
|
LORCA, JAVIER
|
Javi Mendoza |
|
WARREN, CHRIS
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Jason Parker |
|
YOUNES, LINCOLN
|
REINA, ÁLVARO
|
Danny |
|
ADORNO, JUSTINA
|
MARTÍN, PILAR
|
Yoli |
|
KIRBY, KEN
|
TEJERINA, MICHEL
|
Byron |
|
RAMIREZ, FELIZ
|
QUEROL, DANAI
|
Carolina |
|
ORTIZ, SHALIM
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Mateo |
|
ROBINSON, WENDY RAQUEL
|
MARTÍN, GEMMA
|
Helen "Sra. P." Parker |
|
CANELA, JENCARLOS
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
ElRey |
|
WINTERS, ANNE
|
VALADÉS, ALICIA
|
Ingrid |
|
KEBBEL, ARIELLE
|
MONTES, LOURDES
|
Sky |
|
PASDAR, ADRIAN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Felix Renna |
|
ALVAREZ, BRIAN JORDAN
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Topher (1x08) |
|
FOX, ALANNA
|
ELWES, INGRID
|
Linda (1x08, 09, 10) |
|
ADLER, JOE
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Justin |
|
LONGORIA, EVA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Beatriz Mendoza (1x03, 11, 12) |
|
SCERBO, CASSIE
|
HERAS, SARA
|
Vanessa (1x10, 11, 13) |
|
TEXIDOR, SABRINA
|
PALACIOS, ELENA
|
Marisa |
|
GILSIG, JESSALYN
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Roxanne |
|
VIDAL, CHRISTINA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Inspectora Ayala |
|
SAGAL, KATEY
|
CANO, OLGA
|
Teresa Williams |
|
McLAUGHLIN, ELIZABETH (II)
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Heather Davis |
|
SHERK, STEFANIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Dra. Sonja Grant |
|
STROMA, FREDDIE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Oliver |
|
BURGI, RICHARD
|
BAJO, LUIS
|
Michael Finn |
|
SHIVELY, MATT
|
ROJO, RAÚL
|
Nelson |
|
SIGLER, RAFAEL
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Roger |
|
BAGLEY, TIM
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
George |
|
FULLER, KURT
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Clive |
|
HOWE, BRIAN
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Detective Kerry |
|
HANRATTY, SAMANTHA
|
LÓPEZ, CRISMAR
|
Emily |
|
QUINN, BRANDON
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Victor Calloway |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Alison |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Marta |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 17-6-2019. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Unbelievable Entertainment y BT´s Fishing Team. Ficha creada por Nacho Pena en junio de 2019. Ampliada con datos de Jasper Allorn y JuankIMDB en marzo de 2021 y julio de 2021 respectivamente.
|
| |
|
|
|