Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FLEABAG [2ª temporada] [doblaje Amazon Prime Video 2019] |
|
| Título
Original: Fleabag |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traductor:
SOLÉ, DANI
|
| Ajustador:
VIDAL, ANA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
BBC TWO
|
| Productora:
TWO BROTHERS PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COLMAN, OLIVIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Madrina |
|
SCOTT, ANDREW
|
POSADA, JOSÉ
|
Cura |
|
WALLER-BRIDGE, PHOEBE
|
BEUTER, ELISA
|
Fleabag |
|
CLIFFORD, SIAN
|
PALLEJÀ, ANA
|
Claire |
|
GELMAN, BRETT
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Martin |
|
PATERSON, BILL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Padre |
|
SKINNER, HUGH
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Harry |
|
RAINSFORD, JENNY
|
VIDAL, ANA
|
Boo |
|
FEARON, RAY
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
David |
|
ALDRIDGE, BEN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Capullo (2x01) |
|
SHAW, FIONA
|
GALLEGO, JULIA
|
Consejera (2x02) |
|
SCOTT THOMAS, KRISTIN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Belinda (2x03) |
|
DENNIS, HUGH
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Director del banco (2x05) |
|
RICE, MADDIE
|
MONEDERO, LAURA
|
Camarera |
|
IMRIE, ANGUS
|
NAVARRO, MARCEL
|
Jake |
|
ALEXIS, NICOLA
|
FABRÉS, LOURDES
|
Sylvia |
|
GOODY, BOB
|
BELDA, FRANCESC
|
Cuáquero |
|
KIRWAN, KADIFF
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Anthony |
|
HARGREAVES, DAVID
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Joe |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Mujer 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SARA
|
Mujer 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Jeremy |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Varios |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2016. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 4-3-2019 y en España directamente en VOD el 17-5-2019. Consta de 6 episodios. También distribuida originalmente por BBC Three y BBC One. Ficha aportada por Diego e introducida en junio de 2019.
|
| |
|
|
|
