<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: COSTUME QUEST

 

 Título Original: Costume Quest
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: AMAZON STUDIOS
 Productora: AMAZON STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRAVES, GABRIELLA   CANEDA, CLAUDIA  Wren Carver
  LETOURNEAU, SLOANE   HERAS, SARA  Reynold Carver
  BROWN, ISSAC RYAN   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Everett Nichols
  URRUTIA, ALLIE   NOGALES, LAURA  Lucy Chu
  TATASCIORE, FRED   GARCÍA INSÚA, JORGE  Norm
  DAYMOND, ROBBIE   SAUDINÓS, ÁLEX  Roody Tootz
  McDONALD, CHRISTOPHER   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Bob Dickerson
  WAHLGREN, KARI   VARONA, MARÍA JESÚS  Oona
  MILO, CANDI   CANEDA, MARÍA  Helen
  MITTELMAN, MAX   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Dudley
  HILL, AMY   CÉSPEDES, MARINA  Lily Chu
  BOAKYE, KWESI   TEJERINA, MICHEL  Benji
  McCANN, AMANDA   PÉREZ, MARÍA  Denise
  TURNBULL, KITANA   MIRA, MAYTE  Felicia
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   MERINO, AURORA  Eliza
  SUMMER, CREE   MONTES, LOURDES  Betty
  KARLIAK, JP   DEL HOYO, ÍÑIGO  Ruben
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Chad / Levi
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Ty
  (DESCONOCIDO)   RADA, PATRICIA  Priya
  (DESCONOCIDO)   VILLA, SANDRA  Gail
  (DESCONOCIDO)   NARANJO, ALMA  Jackie
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Myrtle
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Nichols
  (DESCONOCIDO)   PORTUGUÉS, JAVIER  Ned
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Creepy
  (DESCONOCIDO)   CANEDA, OLIVIA  Oona niña
  (DESCONOCIDO)   DE CASTRO, ANA  Scout
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Nancy
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Seuss
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, PILAR  Norm niño
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Narrador
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-3-2019.

Consta de 14 episodios.

También producida por Double Fine Productions Inc., Frederator Studios y Wellsville Productions.

Ficha aportada por Santi Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en marzo de 2019. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2021.