Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SEX EDUCATION [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Sex Education |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
TENA, PEDRO
|
| Traductor:
PÉREZ, MARIO
|
| Ajustador:
TENA, PEDRO
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
PROL LUSQUIÑOS, ESTEFANÍA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
AZKARATE-GAZTELU, ESMERALDA
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
ELEVEN
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BUTTERFIELD, ASA
|
MARTÍN, RODRI
|
Otis Milburn |
|
ANDERSON, GILLIAN
|
CANO, OLGA
|
Jean Milburn |
|
MACKEY, EMMA
|
VILLA, SANDRA
|
Maeve Wiley |
|
GATWA, NCUTI
|
ANTELO, MIGUEL
|
Eric Effiong |
|
WILLIAMS-STIRLING, KEDAR
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Jackson Marchetti |
|
ASHLEY, SIMONE
|
BARRIGA, LAURA
|
Olivia Hanan |
|
SWINDELLS, CONNOR
|
LORCA, JAVIER
|
Adam Groff |
|
HOWICK, JIM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Sr. Hendricks |
|
KEENE, MIMI
|
BOSCH, VERA
|
Ruby Matthews |
|
REYNOLDS, TANYA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Lily Iglehart |
|
OPAREI, DEOBIA
|
TENA, PEDRO
|
Sr. Effoing |
|
ALLISON, PATRICIA (VII)
|
GALLEGO, INMA
|
Ola Nyman |
|
THAKRAR, RAKHEE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Srta. Sands |
|
WADDINGHAM, HANNAH
|
BRAVO, AMPARO
|
Sofia Marchetti |
|
PERSBRANDT, MIKAEL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jakob Nyman |
|
PALFREY, LISA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Cynthia |
|
WILKINSON, JOE
|
REINA, LUIS
|
Jeffrey |
|
DUNCAN-BREWSTER, SHARON
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Roz Marchetti |
|
JENKS, CHRIS
|
REINA, ÁLVARO
|
Steve Morley |
|
BLUEMEL, EDWARD
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Sean Wiley |
|
RENTON SKINNER, DAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Entrenador de natación |
|
PUREFOY, JAMES
|
REINA, LUIS
|
Remi Milburn (1x03,06) |
|
CORFIELD, LU
|
CASTRO, PEPA
|
Sarah (1x03) |
|
VASAN, ANJANA
|
PASTOR, LAURA
|
Religiosa (1x03) |
|
APPLEWHITE, DOMINIC
|
MORENO, ADOLFO
|
Charlie (1x03) |
|
JOSEPH, NATASHA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Enfermera (1x03) |
|
KAVANAGH, ANNE
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Señora (1x03) |
|
HEWKIN, ALICE
|
UGÍA, TANIA
|
Tanya (1x04) |
|
BUGHART, AURORA
|
UGÍA, TANIA
|
Chica (1x05) |
|
CRYER, RUBEN
|
GALLEGO, INMA
|
Otis (niño) (1x06) |
|
THOMAS, MILLY
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Clienta (1x06) |
|
BLACKSTOCK, DOREENE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Sra. Effoing (1x06) |
|
MACKLEY, TOM
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Liam (1x07) |
|
ADEGBOYEGA, DANIEL (I)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Rydel (1x07) |
|
ELUFOWOJU JR., FEMI
|
YSBERT, CARLOS
|
Pastor Joshua (1x07) |
|
PALFREY, LOWRI
|
GIL, CHUS
|
Simone McAllister (1x08) |
|
QUEENSBERRY, ANN
|
GIL, CHUS
|
Anciana (1x08) |
|
BOYCE, HANNAH
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Harriet Anders (1x05) |
|
WOOD, AIMEE LOU
|
HERAS, SARA
|
Aimee Gibbs |
|
PETRIE, ALISTAIR
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Sr. Groff |
|
KULAR, CHANEIL
|
BALAS, JAVIER
|
Anwar |
|
AMIES, JONNY
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Sam |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Alumno (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Presentador de la TV (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Profesor (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Alumna (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Megafonía (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Hermana de Eric (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Alumna (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, RAÚL
|
Alumno (1x02, 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, ISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACEBAL, BORJA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARIOS, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 11-1-2019. Esta temporada consta de 8 episodios. Ficha aportada por Elemental e introducida en enero de 2019. Ampliada con datos de Arkham45128 y David Díaz en abril y junio de ese mismo año.
|
| |
|
|
|
