<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MALOS TIEMPOS EN EL ROYALE

 

 Título Original: Bad Times at the El Royale
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROCA, QUIM
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: LLURBA, JOSEP
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ORTEGO, RUBÉN
 Técnico de mezclas: GONZALO, EUGENIO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRIDGES, JEFF   GARCÍA, MANOLO  Padre Daniel Flynn
  ERIVO, CYNTHIA   MARTÍN JORCANO, MARTA  Darlene Sweet
  JOHNSON, DAKOTA   MIRAS, IRENE  Emily Summerspring
  HAMM, JON   RIBES, JORDI  Laramie Seymour Sullivan
  HEMSWORTH, CHRIS   GIMENO, MANUEL  Billy Lee
  SPAENY, CAILEE   VIDAL, LAIA  Rose Summerspring
  PULLMAN, LEWIS   LLADÓ, CARLES  Miles Miller
  OFFERMAN, NICK   PARRA, RAFAEL  Felix O´Kelly
  DOLAN, XAVIER   MESA, SERGIO  Buddy Sunday
  WHIGHAM, SHEA   ROCA, QUIM  Dr. Woodbury Laurence
  HALFORD, CHARLES   DEL RÍO, ÁNGEL  Sammy Wilds
  NIXON, RICHARD   MASSOTKLEINER, JOAN  Richard Nixon
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUJOL, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRERAS, INGRID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-10-2018 y en España el 16-11-2018.

También producida por Goddard Textiles y TSG Entertainment.

Ficha aportada por De_Niro, Scorpion y Marta Martín Jorcano e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en enero y junio de 2019 y mayo de 2020.