<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DESAPARICIONES


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Missing
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, CAMILO
 Traductor: BREHM, JUSTINE
 Ajustador: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: REVOLUTION STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RÍOS, SERGIO
 Técnico de mezclas: RAMOS, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JONES, TOMMY LEE   GARCÍA, CAMILO  Samuel Jones
  BLANCHETT, CATE   BAYARRI, NOEMÍ  Maggie Gilkeson
  WOOD, EVAN RACHEL   TRIFOL, NURIA  Lily Gilkeson
  BOYD, JENNA   RIBÓ, PAULA  Dot Gilkeson
  ECKHART, AARON   BARBERÁN, ÓSCAR  Brake Baldwin
  KILMER, VAL   COELLO, RICKY  Teniente Jim Ducharme
  CALDERÓN, SERGIO   CANUT, CARLES  Emiliano
  REEVIS, STEVE   VALLÉS, ALFONSO  Dos Piedras
  McKINNON, RAY   POSADA, JOSÉ  Russell J. Wittick
  PERLICH, MAX   MIEZA, ALBERTO  Isaac Edgerly
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-11-2003 y en España el 12-3-2004.

Producción: Jara Escala.

También producida por Imagine Entertainment y Daniel Ostroff Productions.

Ficha aportada por John Prskalo e introducida por Iván Postigo.