Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL BOSQUE DEL PIANO |
|
| Título
Original: Piano no Mori |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
FAÍLDE, GONZALO
|
| Traductor:
MACEIRAS, TINO
|
| Ajustador:
FAÍLDE, GONZALO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NHK
|
| Productora:
MONDO TV
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HANAE, NATSUKI
|
ROSADO, GELOS
|
Shuhei Amamiya |
|
SAITÔ, SÔMA
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Kai Ichinose |
|
SHIRAISHI, RYÔKO
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Kai Ichinose (niño) |
|
TAICHI, YÔ
|
FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA
|
Shuhei Amamiya (niño) |
|
SUWABE, JUNICHI
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Sosuke Ajino |
|
SAKAMOTO, MAAYA
|
TABOADA, ALICIA
|
Reiko Ichinose |
|
MIYAKE, MARIE
|
BARJAS, MAXO
|
Namie Amamiya |
|
TANAKA, HIDEYUKI
|
BREA, MATÍAS
|
Yoichiro Amamiya |
|
KUMAI, MOTOKO
|
COUCE MANSO, SARA
|
Daigaku "Kinpira" Kanehira |
|
HIROHASHI, RYÔ
|
LÁZARE, CRISTAL
|
Arisa |
|
YÛKI, AOI
|
SANTAMARÍA, TERESA
|
Takako Maruyama |
|
YUSA, KÔJI
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Takeshi Saga |
|
YANAKA, HIROSHI
|
GARABOA, FRANCISCO JAVIER
|
Kotaro Shiba |
|
ONO, YÛKI
|
DANS, RAÚL
|
Ben |
|
SHIMADA, BIN
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Jean Jacques Serrault |
|
TOYONAGA, TOSHIYUKI
|
LEMA, DANIEL
|
Kosei Hirata |
|
NAKAMURA, YÛICHI
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Wei Pang |
|
KENN
|
RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
|
Lech Szymanowski |
|
KONISHI, KATSUYUKI
|
CASTAÑO, NACHO
|
Karol Adamski |
|
HAYAMIZU, RISA
|
PILLADO, DESIRÉ
|
Victoria |
|
ZAIMA, KENTA
|
CASTAÑO, NACHO
|
Kamata |
|
WAKABAYASHI, YÛ
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Takada |
|
KOMADA, WATARU
|
ROSADO, GELOS
|
Shinagawa |
|
ENDO, HIROYUKI
|
DANS, RAÚL
|
Shibuya |
|
ISE, MARIYA
|
OURO, ANA
|
Sophie Ormesson |
|
KONDÔ, HIRONORI
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Hao Pang |
|
SAITÔ, KIMIKO
|
ALDREY, MIRIAM
|
Madama Akatsuki |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Japón el 9-4-2018 y en España directamente en VOD el 28-9-2018. Consta de 24 episodios. Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Atreides en diciembre de 2018 y agosto de 2019.
|
| |
|
|
|