<<< volver atrás
Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA SOCIEDAD LITERARIA Y EL PASTEL DE PIEL DE PATATA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWN-FINDLAY, JESSICA   SOLANS, ESTHER  Elizabeth McKenna
  COURTENAY, TOM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Eben Ramsey
  HUISMAN, MICHIEL   MORA, TONI  Dawsey Adams
  PARKINSON, KATHERINE   ANÉ, MERITXELL  Isola Pribby
  ORAVEC, MAREK   JORDÁ, BRUNO  Oficial alemán
  GOODE, MATTHEW   POSADA, JOSÉ  Sidney Stark
  JAMES, LILY   BARBARÁ, MARTA  Juliet Ashton
  POWELL, GLEN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Mark Reynolds
  STEGERS, BERNICE   RIUS, FINA  Sra. Burns
  GALLAGHER, BRONAGH   AVILÉS, TONI  Charlotte Stimple
  WILTON, PENELOPE   GALLEGO, JULIA  Amelia Maugery
  CONNOR, KIT   BARGALLÓ, ELISABET  Eli Ramsey
  MERRISON, CLIVE   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Sr. Gilbert
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, YOLANDA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 20-4-2018, en Francia el 13-6-2018, en EE.UU. el 10-8-2018 y en España el 26-10-2018.

También distribuida originalmente por Netflix.

También producida por Amazon Prime Video, Blueprint Pictures, Canal+, Ciné + y Mazur / Kaplan Company.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en noviembre de 2024.