Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE GOOD COP |
|
| Título
Original: The Good Cop |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ANDREU, CÉSAR
|
| Traductor:
BORNAS, MARINA
|
| Ajustador:
BORNAS, MARINA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
3 ARTS ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DANZA, TONY
|
RIBES, JORDI
|
Big Tony |
|
GROBAN, JOSH
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Tony Caruso |
|
BARBARO, MONICA
|
MONEDERO, LAURA
|
Cora Vasquez |
|
WHITLOCK JR., ISIAH
|
RIBAS, PEP
|
Inspector Burl Loomis |
|
KOTTKAMP, BILL
|
CLOS, GERARD
|
Ryan |
|
SCURTI, JOHN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Wendell Kirk |
|
CRUZ, VICTOR
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Sargento Rudner |
|
SALDIVAR, MATTHEW
|
LÓPEZ, PAU
|
Gordy |
|
PRICE, MOLLY
|
ORIA, LOLA
|
Capitana (1x01,10) |
|
MALONE, BILLY
|
CANALS, RAMÓN
|
Chet Finch (1x01) |
|
ORFEH
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Donna Livingston (1x01) |
|
WEBB, ALEX
|
VICENTE, CARLOS
|
Inspector Quinn (1x01) |
|
ISHTA, EMMA
|
MAURI, MERITXELL
|
Belinda Mannix (1x02) |
|
COLUCA, TEDDY
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Albert Alan Monte (1x02) |
|
RATNER, ELLEN
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sra. Zucker (1x02) |
|
BAKER, CHRISTOPHER JAMES
|
ITCHART, EDUARD
|
Corey Speck (1x02) |
|
FITZGERALD, GLENN
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Padre Kokesh (1x02,09) |
|
MARTOS, AMBROSE
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Curioso Hal (1x02) |
|
SOLIS, STEVEN
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Frankie Storch (1x02) |
|
LYNCH, JOHN CARROLL
|
COELLO, RICKY
|
Sherman Smalls (1x03) |
|
FURR, DAVID
|
DI BLASI, CARLOS
|
Mick Quinlan (1x03) |
|
SEIBERT, MARGO
|
BARBARÁ, MARTA
|
Lois Ronstadt (1x03) |
|
MANN, CHRISTOPHER
|
LÓPEZ, PAU
|
Alcaide (1x03) |
|
TINKER, HANNAH
|
MAURI, MERITXELL
|
Helen Quinlan (1x03) |
|
INKLEY, FRED
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sargento Wickes (1x03) |
|
KELLY, READE
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Joey Wingate (1x04) |
|
BLAKE, ANDRE B.
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Dr. Kornbluth (1x04) |
|
MALYN, EDEN
|
MAURI, MERITXELL
|
Cynthia (1x04) |
|
DOLAN, ANDREW
|
DONCOS, EDUARD
|
Lionel Sykes (1x04) |
|
CIRBUS, STEVE
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Nolan Zander (1x04) |
|
SPIVAK, ALICE
|
COLOMER, MARTA
|
Sra. Spiro (1x04) |
|
UBACH, ALANNA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Debbie Paddock (1x05) |
|
HAAG, GAVIN
|
POSADA, JOSÉ
|
Agente FBI #1 (1x05) |
|
JONZ, JO D.
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Agente FBI #2 (1x05) |
|
HOLT, JOE
|
ALBIAC, DANI
|
Agente Conway (1x05) |
|
SEROTSKY, AARON
|
POSADA, JOSÉ
|
Agente Hodges (1x05) |
|
WHITE, TONY
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Barman (1x05) |
|
KOPACHE, THOMAS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Entwhistle (1x05) |
|
LEER, GERALDINE
|
COLOMER, MARTA
|
Abogada (1x05) |
|
NOSTRAND, MICHAEL
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Dueño lavandería (1x05) |
|
VINCENT, ANTHONY
|
CLOS, GERARD
|
Músico callejero (1x05) |
|
DE SILVA, CHAKA
|
ULLOD, MARK
|
Remy De Rosa (1x05) |
|
GROTELUESCHEN, ANDY
|
VICENTE, CARLOS
|
Dr. Alvin Roundie (1x06) |
|
SAGET, BOB
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Richie Knight (1x06) |
|
ELÍAS, ALIX
|
COLOMER, MARTA
|
Sra. P (1x06) |
|
KOKESH, ALLIE
|
COLOMER, MARTA
|
Blair (1x06) |
|
RITTENHOUSE, REBECCA
|
VALLS, ISABEL
|
Macy Clark (1x07) |
|
TAYLOR, ANDY (XXXI)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sheriff Gaddy (1x07) |
|
BURTON, BRYAN
|
CLOS, GERARD
|
Frank Malton (1x07) |
|
GRIMES, KATE
|
COLOMER, MARTA
|
Karen Trumbo (1x07) |
|
McNAMARA, MAXIMILLIAN
|
CLOS, GERARD
|
Daryl Teasdale (1x07) |
|
SEGARRA, JOSH
|
GIMENO, MANUEL
|
Warren Hanney (1x08) |
|
BALDO, CLYDE
|
CALVO, RAFAEL
|
Stax (1x08) |
|
KURTZUBA, STEPHANIE
|
SENDRA, NEUS
|
Evelyn (1x08) |
|
MAHONEY, ANN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Phyllis (1x08) |
|
HOWELL, C. THOMAS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Chuck Everett (1x09) |
|
SUPRANO, JOY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jocelyn (1x09) |
|
LANGTON, BROOKE
|
AZNÁREZ, ANA
|
Joy (1x09) |
|
CARNEVALE, EDWARD
|
AGUILÓ, JAUME
|
Dorfirio Santini (1x09) |
|
BLOOMFIELD, SEDLY
|
CARNICERO, FERRAN
|
Casero (1x09) |
|
GRACE, LEILA
|
ULLOD, LARA
|
Niña (1x09) |
|
TAUGINAS, KAZY
|
CARNICERO, FERRAN
|
Gángster (1x09) |
|
BYRD, DAN
|
LLADÓ, CARLES
|
Donovan (1x10) |
|
SINGER, BARBARA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Kristen Ackroyd (1x10) |
|
SPIVAK, ALICE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sra. Spiro (1x10) |
|
AARON, CAROLINE
|
PASTÓ, ROSA
|
Olivia Nyborg (1x10) |
|
HO, WAI CHING
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Dra. Kim (1x10) |
|
DANIELS, THADDEUS
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Henry (1x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Joseph Privett (1x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Andre Rifkin (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 21-9-2018. Consta de 10 episodios. También producida por Andy Breckman Productions. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en octubre de 2018.
|
| |
|
|
|
