<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: BATES MOTEL [5ª temporada]


 

 Título Original: Bates Motel
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: A+E NETWORKS
 Productora: A+E NETWORKS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THIERIOT, MAX   GONZÁLEZ, AITOR  Dylan Massett
  COOKE, OLIVIA   BLANCO, MARÍA  Emma Decody
  FARMIGA, VERA   CANO, OLGA  Norma Luise Bates
  HIGHMORE, FREDDIE   BALAS, JAVIER  Norman Bates
  CARBONELL, NESTOR   ENCINAS, ROBERTO  Alex Romero
  JOHNSON, KENNY   ALDEGUER, SALVADOR  Caleb Calhoun
  NICHOLS, AUSTIN   SEVILLA, PABLO  Sam Loomis
  HURST, RYAN   ADÁN, PABLO  Chick Hogan
  SMITH, BROOKE   BRAVO, AMPARO  Sheriff Jane Greene
  VINCENT, SAM   ARAMBURU, NACHO  Phil (5x01)
  LEE, ASH   MORENO, JAVIER  Dr. Nguyen (5x02)
  FORBES, CAMERON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Hombre Marshall (5x03)
  HINKSON, JOSHUA   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Jason (5x03)
  MOSLEH, PANTA   LAGO, MARGOT  Mujer Marshall (5x03)
  RIHANNA   DÍEZ, EVA  Marion Crane (5x05, 06)
  GUPTON, DAMON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Gregg Edwards (5x05)
  SBARGE, RAPHAEL   PULIDO, JUAN AMADOR  George Lowery (5x05)
  CORDOVA-BUCKLEY, NATALIA   CEPEDA, MERCEDES  Julia Ramos (5x08, 09)
  OVERHOLT, LAUREN   PODIO, CARMEN  Sabel Willcock (5x09)
  JOHANSEN, NOEL   MORENO, JAVIER  Dan Tapley (5x09)
  TRACEY, IAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Remo Wallace (5x10)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-2-2017 y en España directamente en VOD el 20-2-2019.

Consta de 10 episodios.

Doblaje realizado en 2018.

También producida por American Genre Film Archive, Kerry Ehrin Productions, Universal TV y The Wolper Organization.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en octubre de 2018.