Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL CLUB DE LOS PONIS |
|
Título
Original: Ponysitters Club |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
PADRÓS, MÒNICA
|
Traductor:
MARIANI, PAULA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
PELEGRINA, ZORAIDA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
BRAIN POWER STUDIO
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEON, MADELINE
|
REY, GENI
|
Billy |
WILSON, HUGH
|
VICENTE, CARLOS
|
Abuelo |
NEUNDORF, MORGAN
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Skye |
FRANZOI, MAYA
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Olivia |
AYNNE, KHIYLA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Trish |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Canadá en 2018 y en EE.UU. el 10-8-2018. Consta de 2 temporadas y 20 episodios. También distribuida originalmente por Brain Power Studio Rights. También producida por Pony Sitters Club Productions y Discovery Kids Latin America. Ficha aportada por Zoraida Pelegrina e introducida por Atreides en agosto de 2018.
|
|
|