Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BEYBLADE BURST |
|
| Título
Original: Beyblade Burst |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROCA, JAIME
|
| Traductor:
LÓPEZ, ÓSCAR
|
| Ajustador:
ROCA, JAIME
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
BOING
|
| Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
| Productora:
SHOGAKUKAN
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
INOUE, MARINA
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Valt Aoi |
|
ENOKI, JUNYA
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Shu Kurenai |
|
OKABAYASHI, FUMIHIRO
|
CARMENA, ENRIQUE
|
Rantaro Kiyama |
|
YONAGA, TSUBASA
|
BARRIGA, JUANJO
|
Ken Midori |
|
TAKAGAKI, AYAHI
|
LARRÚ, JOSÉ MARÍA
|
Daigo Kurogami |
|
KOBAYASHI, YÛ
|
LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
|
Wakiya Murasaki |
|
KOYAMA, RIKIYA
|
GARRIDO, FELIPE
|
Xander Shakadera |
|
HAYASHI, DAICHI
|
PALOMO, ARTUR
|
Yugo Nansui |
|
TAICHI, YÔ
|
ARGOTA, MARTA
|
Toko Aoi |
|
ASANO, MASUMI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Chiharu Aoi |
|
INASE, AOI
|
VILLAVERDE, ANDREA
|
Nika Aoi |
|
NARA, TÔRU
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Hoji Konda |
|
NAMIKAWA, DAISUKE
|
GARCÍA, EMILIO
|
Zac Aurora |
|
HAYASHI, YÛKI
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Gabe Brunai |
|
MIZUSHIMA, TAKAHIRO
|
GARRIDO, SALVI
|
Orochi Ginba |
|
OKAMOTO, RUMI
|
REAL, VICENTE
|
Shindo |
|
PARK, ROMI
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Lui Shirosagi |
|
YAMAMOTO, KAZUTOMI
|
DEL OLMO, SARA
|
Akira Yamatoga |
|
YOSHINO, YUNA
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Keita Nakagawa |
|
HIGASHIUCHI, MARIKO
|
PONS, CARLOS
|
Ben Azuki |
|
ALLERICK, STEVEN
|
ROMERO, RONNIE
|
Opening |
|
NISHIGAKI, YUKA
|
ROGERS, DAVE
|
Quon Limon |
|
NOGAMI, SHO
|
FLORES, DAVID
|
Naoki Minamo |
|
KOGA, AOI
|
HIGUERA, LORENA
|
Momoko Ogi |
|
CHIKIRI, KYÔKO
|
ROCA, JAIME
|
Hiroshi Ooi |
|
MATSUDA, SATSUMI
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Ichirou Kakitani |
|
TAKUMI, YASUAKI
|
CREMADES, ANTONIO
|
Gunta Hanami |
|
HANAMURA, SATOMI
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Katana Sakaki |
|
SAKURAI, HARUNA
|
GARCÍA, ANAÏS
|
Ryota Kurogami |
|
TARUKI, TSUTOMU
|
ARAMBURU, NACHO
|
Narrador |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Seri de animación. Estrenada originalmente en Japón el 4-4-2016 y en España el 3-7-2017. Consta de 52 episodios. Director y adaptador musical: Juan Enrique Palacios Fernández. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Atreides en enero de 2018. Ampliada con datos de Seiford en diciembre de 2022.
|
| |
|
|
|