Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GLACÉ |
|
| Título
Original: Glacé |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Traductor:
RODRIGO, NAIRA
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
GAUMONT TÉLÉVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERLING, CHARLES
|
MAS, LUIS
|
Martin Servaz |
|
PIATON, JULIA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Irène Ziegler |
|
GREGGORY, PASCAL
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Julian Alois Hirtmann |
|
AZABAL, LUBNA
|
CANO, OLGA
|
Elisabeth Ferney |
|
MEURISSE, NINA
|
HERAS, SARA
|
Diane Berg |
|
LE NY, ANNE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Cathy d´Humières |
|
STÉVENIN, ROBINSON
|
BOSCH, EDUARDO
|
Raphaël Delaunay |
|
FROMAGER, ALAIN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
François Levasseur |
|
CRUVEILLER, OLIVIER
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Julien Perrot |
|
MARQUET, GUILLAUME
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Francis Imbert |
|
MPUNGA, DENIS
|
TENA, PEDRO
|
Franck Rigaux |
|
GUILLEMIN, SOPHIE
|
RICHART, ANA
|
Greta |
|
PLAGNOL, ROBERT
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Eric Lombard |
|
CHATTOT, FRANÇOIS
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Pierre Garaudy |
|
MALY, XAVIER
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Maxime Thuillier |
|
RIMOUX, ALAIN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Padre de Diane |
|
BARGELLI, FABIENNE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Madre de Diane |
|
GOVEN, YANN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Ben McFinley |
|
HOSTEN, XAVIER
|
LORCA, JAVIER
|
Alex Morand |
|
PRÉVOST, SÖREN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Vincent Esperandieu |
|
PÉRACHE, FRANÇOIS
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Lucas |
|
LUX, RÉGIS
|
GARAY, HÉCTOR
|
Mayordomo |
|
JOBERT, STÉPHANE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Chaperon |
|
ABRAHAM, NICOLAS
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Raynal |
|
DELATTRE, HUBERT
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Hermano de Alice |
|
MONLEZUN, CHRISTINE
|
GIL, CHUS
|
Srta. Angot |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2016. Estrenada originalmente en Francia el 10-1-2017 y en España directamente en VOD el 13-10-2017. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en enero de 2018.
|
| |
|
|
|