Ficha eldoblaje.com |
Título:
ENCRUCIJADA DE DESTINOS |
|
Título
Original: Crossfire Trail |
|
Año de Estreno:
2003 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MENESCAL, FEDERICO
|
Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
Productora:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SELLECK, TOM
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Rafe Covington |
MADSEN, VIRGINIA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Ann Rodney |
HARMON, MARK
|
LARA, ANTONIO
|
Bruce Barkow |
KANE, CHRISTIAN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
J. T. Langston |
O´HARA, DAVID
|
RIBES, JORDI
|
Rock Mullaney |
BRIMLEY, WILFORD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Joe Gill |
POGUE, KEN
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Gene Thompson |
MILES, JOANNA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Melissa Thompson |
SANDERSON, WILLIAM
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Dewey |
CORBIN, BARRY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sheriff Walter Moncrief |
JOHNSON, BRAD
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Beau Dorn |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-1-2001. Doblaje realizado en septiembre de 2003. También distribuida originalmente por Warner Home Video. También producida por TWS Productions II y Brandman Productions. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|