<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ASÍ SE HIZO: INDEPENDENCE DAY
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Making of "Independence Day"
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
 Productora: HURWITZ CREATIVE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOLDBLUM, JEFF   OCAÑA, JUAN IGNACIO  Jeff Goldblum, presentador
  PULLMAN, BILL   REVILLA, CARLOS  Bill Pullman
  McDONNELL, MARY   PALACIOS, LAURA  Mary McDonnell
  SMITH, WILL   MUELAS, IVÁN  Will Smith
  LOGGIA, ROBERT   REVILLA, CARLOS  Robert Loggia
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUELAS, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. en 1996.

También producido por 20th Century Fox Home Entertainment.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2017.