Ficha eldoblaje.com |
Título:
SOLOS CON NUESTRO TÍO |
|
Título
Original: Uncle Buck |
|
Año de Estreno:
1991 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, PACO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CANDY, JOHN
|
DURÁN, GONZALO
|
Buck Russell |
KELLY, JEAN LOUISA
|
GARCÍA, MARTA
|
Tia Russell |
CULKIN, MACAULAY
|
PINILLOS, JESÚS
|
Miles Russell |
MADIGAN, AMY
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Chanice Kobolowski |
BROMKA, ELAINE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Cindy Russell |
BROWN, GARRETT M.
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Bob Russell |
METCALF, LAURIE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Marcie Dahlgren-Frost |
UNDERWOOD, JAY
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Chinche |
TARANTINA, BRIAN
|
REINA, LUIS
|
E. Roger Coswell |
STARR, MIKE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Pooter el payaso |
WINDOM, WILLIAM
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Sr. Hatfield (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Presentador TV |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Voz de contestador |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Hombre en coche |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-8-1989 y en España el 14-6-1991. También producida por Hughes Entertainment.
|
|
|
|