Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN PASEO PARA RECORDAR |
|
Título
Original: A Walk to Remember |
|
Año de Estreno:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
REY, MIGUEL
|
Traductor:
BELLOSTA, ANNA
|
Ajustador:
REY, MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NEW WORLD FILMS INTERNATIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
NOMS, DAVID
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WEST, SHANE
|
PERA, ROGER
|
Landon Carter |
MOORE, MANDY
|
VALLS, ISABEL
|
Jamie Sullivan |
COYOTE, PETER
|
GARCÍA, CAMILO
|
Reverendo Sullivan |
HANNAH, DARYL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Cynthia Carter |
GERMAN, LAUREN
|
MULACHS, JOËL
|
Belinda |
CRAWFORD, CLAYNE
|
ITCHART, EDUARD
|
Dean |
THOMPSON, AL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Eric |
DE LA HUERTA, PAZ
|
TRIFOL, NURIA
|
Tracie |
LUTZ, MATT
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Clay Gephardt |
SMITH, DAVID LEE
|
COELLO, RICKY
|
Dr. Carter |
HOWARD, SETH
|
VICENTE, CARLOS
|
Camarero |
PARKS JORDAN, JONATHAN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Walker |
MILLER, MARISA
|
AVILÉS, TONI
|
Sra. Garber |
SMITH, ERIK
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Eddie Zimmerhoff |
JONES, PAULA
|
BEUTER, ELISA
|
Sally |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-2002 y en España el 14-11-2003. Ayudante de dirección: Marga Pérez. Supervisor: José Luis Sansalvador. También producida por Pandora Cinema, DiNovi Pictures y Gaylord Films. Ficha aportada por el estudio, Chillard y Scorpion e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|