<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA TORRE OSCURA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Dark Tower
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCONAUGHEY, MATTHEW   ZAMORA, SERGIO  Walter Padick
  ELBA, IDRIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Roland Deschain
  TAYLOR, TOM   OLMO, SERGIO  Jake Chambers
  HAYSBERT, DENNIS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Steven Deschain
  HALEY, JACKIE EARLE   VARELA, JORDI  Sayre
  KRANZ, FRAN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Pimli
  WINNICK, KATHERYN   BARBARÁ, MARTA  Laurie Chambers
  PAULING, NICHOLAS   GIMENO, MANUEL  Lon
  BARBIERI, MICHAEL   TORRELLES, LUIS  Timmy
  ZÚÑIGA, JOSÉ   CALVO, RAFAEL  Dr. Hotchkiss
  NARCISO, ALFREDO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ex-Breaker
  WHITEHEAD, ROBERT   MASSOTKLEINER, JOAN  Cantab
  KAMINSKY, EVA   PONCE, MARGARITA  Jill
  REDDY, LEEANDA   MONEDERO, LAURA  Doctora Weizak
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-8-2017 y en España el 18-8-2017.

Ficha aportada por Scorpion, Manuel García Guevara, Luis Torrelles y Cunez e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2017. Dato de Margarita Ponce corregido por Kalifa.