<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HISTORIAS DE CHESAPEAKE [2ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Chesapeake Shores
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: DANIEL L. PAULSON PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: VELASCO, ADRIÁN
 Técnico de mezclas: DE LA FUENTE, JOSÉ
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  METCALFE, JESSE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Trace Riley
  ORY, MEGHAN   VELASCO, OLGA  Abby O´Brien
  NIVEN, BARBARA   MARTÍN, RAQUEL  Megan O´Brien
  WILLIAMS, TREAT   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Mick O´Brien
  FRANCIS, ANDREW   SOLER, JUAN ANTONIO  Connor O´Brien
  HARRISON, GREGORY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Thomas O´Brien
  KRUPER, KAREN   ESPINOSA, MERCEDES  Dee Riley
  LADD, DIANE   DONATE, ISABEL  Nell O´Brien
  MAGNUSON, KAYDEN   GERMES, NAGORE  Carrie Winters
  HOUDE, SERGE   MOSCOSO, TXEMA  Del Granger
  CASSIE, KYLE   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Martin Demming
  PENNY, BRENDAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Kevin O´Brien
  ULLERUP, EMILIE   VALENCIA, MIRIAM  Bree O´Brien
  MARKS, CARLO   DE PEDRO, IVÁN  David Peck
  BUTLER, TOM   AMORÓS, ÁNGEL  Lawrence Riley
  FLANAGAN, FRANCES   VARONA, MARÍA JESÚS  Tía Mary Flannon
  CHURCHILL, CANDUS   PLAZA, ANA  Juez Evelyn Patrick
  GRAHAM-GAUDREAU, PETER   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Pastor Wade
  TRIMBLE, JERRY   GISBERT, PACO  Mark Hall
  MAGNUSON, ABBIE   BARRIGA, LAURA  Caitlyn Winters
  WILLACY, BRITTANY   MIRA, MAYTE  Leigh Corley
  MAILEY, LACI J.   IGLESIAS, SARA  Jess O´Brien
  SIPOS, JESSICA   QUESADA, YOLANDA  Sarah Mercer
  INVITADO, LUCIE   QUESADA, YOLANDA  Kayla Currie
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2017, en EE.UU. el 6-8-2017 y en España directamente en VOD el 24-8-2017.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Borderline Distribution, Inc.

También producida por Chesapeake Shores S2 Productions Inc.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en agosto de 2017.