<<< volver atrás

Microsite Seimar Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO (1952) [doblaje Antena 3 1990]


 

 Título Original: The Importance of Being Earnest
 Año de Estreno: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: MOLINA, MATÍAS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SEIMAR RLM (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD)
 Productora: J. ARTHUR RANK ORGANISATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REDGRAVE, MICHAEL   VIÑAS, JAVIER  Jack "Ernest" Worthing
  DENISON, MICHAEL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Algernon Moncrieff
  EVANS, EDITH   MARTORELL, MARTA  Lady Bracknell
  GREENWOOD, JOAN   RUBIELLA, PILAR  Gwendolyn Fairfax
  TUTIN, DOROTHY   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Cecily Cardew
  RUTHERFORD, MARGARET   PIZÁ, ROSA MARÍA  Miss Letitia Prism
  MALLESON, MILES   MOLINA, MATÍAS  Reverendo
  MATHER, AUBREY   JUST, ALFONS  Merriman
  HUDD, WALTER   JUST, ALFONS  Lane
  WATTIS, RICHARD   JUST, ALFONS  Seton
  BARNARD, IVOR   JUST, ALFONS  Revisor
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-6-1952 y en España en Madrid el 22-6-1955 y en Barcelona en marzo de 1956.

Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 31-3-1990.

También producida por British Film-Makers y Javelin Films.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden y García.