<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: QUEEN OF THE SOUTH [1ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Queen of the South
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ORRA, ANNA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: USA NETWORK
 Productora: USA NETWORK
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRAGA, ALICE   POMAR, MARIBEL  Teresa Mendoza
  GADIOT, PETER   MESA, SERGIO  James
  FALCON, VERONICA   AVILÉS, TONI  Camila Vargas
  DE ALMEIDA, JOAQUIM   VALLÉS, ALFONSO  Don Epifanio Vargas
  MACHADO, JUSTINA   ORRA, ANNA  Brenda Parra
  ECKER, JON-MICHAEL   LLADÓ, CARLES  El Güero
  TARACENA, GERARDO   BELDA, FRANCESC  César "Batman" Guemes
  ÁLVAREZ, ADOLFO   RAMOS, VICTORIA  Tony Parra
  MADERA, HEMKY   DEL RÍO, ÁNGEL  Pote Gálvez
  VALLES, SANDY   FABRÉS, LOURDES  Isabella Vargas
  DRAGONKING, JORDAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Wilson (1x03)
  SCHMIDT, JEFFREY (I)   DEL RÍO, ÁNGEL  Jerry (1x04)
  GARRISON, GRANT (II)   DEL RÍO, ÁNGEL  Allen (1x06)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Malta en 2016, en EE.UU. el 23-6-2016, en Méjico el 6-7-2016 y en España directamente en VOD el 9-5-2017.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También producida por Frequency Films, Friendly Films (II), Origen Producciones Cinematográficas S.A., Latina Pictures y Plural Entertainment.

Ficha aportada por Pizpireta e introducida por Iván Postigo en junio de 2017. Datos de Ángel del Río por cortesía del propio actor.