Ficha eldoblaje.com |
Título:
CUCHILLOS EN LA OSCURIDAD |
|
Título
Original: La casa con la scala nel buio |
|
Año de Estreno:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
DMV DISTRIBUZIONE
|
Productora:
NATIONAL CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OCCHIPINTI, ANDREA
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Bruno |
SOAVI, MICHELE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Tony Rendina |
MOLNAR, STANKO
|
PADILLA, JOSÉ
|
Giovanni |
LAMBERTI, LARA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Julia |
PAPA, ANNY
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Sandra |
TOLEDO, FABIOLA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Angela |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Carlo |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Chico del teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Niño moreno |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Hombre buscando a Sara |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Italia el 6-8-1983. También titulada "Una cuchillada en la oscuridad". También producida por Nuova Dania Cinematografica. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en mayo y noviembre de 2017.
|
|
|