Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE LEGEND OF ZELDA: BREATH OF THE WILD |
|
Título
Original: The Legend of Zelda: Breath of the Wild / Zeruda no densetsu: Buresu obu za wairudo |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Director
de doblaje:
REINLEIN, GUILLERMO
|
Traductor:
MAZÓN FIGUEROA, ARACELI
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NINTENDO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NINTENDO
|
Productora:
NINTENDO ENTERTAINMENT PLANNING & DEVELOPMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHIMAMURA, YÛ
|
ALFONSO, NEREA
|
Princesa Zelda |
NAKA, HIROSHI
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Rey Rhoam |
TSUDA, SHÔKO
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Impa |
TAKEDA, KÔJI
|
CANALS, RAMÓN
|
Daruk |
YAMAGUCHI, NOBORU
|
NAVARRO, MARCEL
|
Revali |
ISSHIKI, MAYU
|
MONEDERO, LAURA
|
Mipha |
SHIMODA, REI
|
BARBARÁ, MARTA
|
Urbosa |
NONAKA, HIDEAKI
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Gran Árbol Deku |
ÔNISHI, KÔSUKE
|
MESA, SERGIO
|
Sidon |
SAKURABA, ARISA
|
MULACHS, JOËL
|
Riju |
WATANABE, KUMIKO
|
LLADÓ, CARLES
|
Yunobo |
MASUMOTO, TAKUYA
|
GIMENO, MANUEL
|
Teba |
SHIBUYA, AYANO
|
POMAR, MARIBEL
|
Prunia |
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Soldado de la familia real |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenado en Japón y en EE.UU. el 3-3-2017. También incluye datos del DLC "La balada de los elegidos". También traducido por Alfonso Díaz Jiménez, Alicia Vega Lamela, Ariel del Río De Angelis, Cristina Solá Picas, Enrique Sánchez Rosa, Jónatan Marcos Millán, Miguel Rodríguez Ramos, Raúl Guerrero Plaza, Blanca Hueso Taulés, Álex Hernández-Puertas, Belén Wallace Puente, Emilio Ros Casas, Pedro José Moreno Villar y Sara Sainz Nieto. También distribuido originalmente por Nintendo of America (Wii U y Switch). Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.
|
|
|
|