<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NO HAY LUGAR PARA ESCONDERSE [doblaje vídeo 1984]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Rebel
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ODÍN VÍDEO S.A.
 Distribuidora Original: AMERICAN FILMS LTD.
 Productora: GALAXY FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STALLONE, SYLVESTER   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jerry Savage
  PAGE, TONY   FRANQUELO, JAVIER  Tommy Trafler
  GRIMES, REBECCA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Laurie Fisher
  LANCASTER, VICKIE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Estelle Ferguson
  TATE, DENNIS   ROVIRA, JUAN LUIS  Ray Brown
  WHITE, ROY   PEIRO, MANUEL  William Decker
  SANDERS, HENRY G.   EGIDO, ÁNGEL  James Henderson
  ORANGE, DAVID   MARTÍN, DIEGO  Richard Scott
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1970.

Editada por PIV (Felipe Ramón Ramón) en 1983, con otro doblaje realizado en Madrid y Juan Miguel Cuesta doblando a Sylvester Stallone. También incluido en las ediciones de N.V.S.A. y VDC.

También titulada "No hay lugar donde esconderse".

También producida por Movicorp Media.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2017.