Ficha eldoblaje.com |
Título:
ATRAPADOS POR SU ORGULLO |
|
Título
Original: Proud Men |
|
Año de Estreno:
1988 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
GRUPO ÁGUILA S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
AGAMEMNON FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HESTON, CHARLTON
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Charley MacLeod Sr. |
STRAUSS, PETER
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Charley MacLeod Jr. |
MARTIN, NAN
|
GENTIL, PILAR
|
Laura MacLeod |
AUTRY, ALAN
|
AYONES, MIGUEL
|
Brian Winoon |
BALASKI, BELINDA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Nell Harris |
MAYENZET, MARIA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Adrienne |
WEST, RED
|
SEMPSON, PEDRO
|
Cookie |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-1987. También titulada "Hombres orgullosos". También producida por Samuels Film Company y Von Zerneck-Samuels Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en febrero de 2017. Ampliada en febrero de 2024.
|
|
|