Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN PLAN PERFECTO (MASTER PLAN) |
|
Título
Original: Jönssonligan - Den perfekta stöten |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traductor:
ORTEGA BELLVER, CARLOS
|
Ajustador:
ORTEGA BELLVER, CARLOS
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
BETTA PICTURES
|
Distribuidora
Original:
NORDISK FILM
|
Productora:
TRE VÄNNER PRODUKTION AB
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGER, SIMON J.
|
GARCÍA, DANIEL
|
Charles-Ingvar Jönsson |
KARIM, ALEXANDER
|
LLADÓ, CARLES
|
Ragnar Vanheden |
PETERSSON, TORKEL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Harry Berglund |
THORSON, SUSANNE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Rocky |
EDWARDS, ANDREA (I)
|
PALLEJÀ, ANA
|
Anna-Lena Wallentin |
HULTÉN, JENS
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Krantz |
FALK, NIKLAS
|
PORCAR, LUIS
|
Ralf |
RODRÍGUEZ, JUAN (III)
|
CALVO, RAFAEL
|
Alejandro |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Suecia el 16-1-2015 y en España en AXN White en 2015. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en febrero de 2017.
|
|
|