<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS IRREVERENTES HERMANOS MARX [doblaje DVD 2009]


 

 Título Original: The Unknown Marx Brothers
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PAYCOM MULTIMEDIA
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CREW NECK PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NIELSEN, LESLIE   CALVO, FERRÁN  Narrador
  MARX, MAXINE   CEPERO, NURIA  Maxine Marx
  FISHER, ROBERT   MALLA, ALBERT  Robert Fisher
  MARX, BILL   SIANES, CARLOS  Bill Marx
  DWAN, ROBERT   GARGALLO, MARIO  Robert "Bob" Dwan
  FENNEMAN, GEORGE   MALLA, ALBERT  George Fenneman
  GUEDEL, JOHN   SIANES, CARLOS  John Guedel
  BRECHER, IRVING   MESA, SERGIO  Irving Brecher
  ALLEN, STEVE   MESA, SERGIO  Steve Allen
  MARX EAGLE, MINNIE   HERRERA, MARIBEL  Minnie Marx Eagle
  SCHLATTER, GEORGE   GARGALLO, MARIO  George Schlatter
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en EE.UU. en 1993.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 8-6-2009, con el título "Los hermanos Marx: El mundo insólito".

Consta de 2 partes, teniendo una duración total de 127 min.

Esta edición presenta un montaje distinto, juntando ambas partes y reduciendo la duración a 85 min. En esta ocasión, las entrevistas fueron dobladas.

Ficha aportada por Persi, Guille Skye y David Díaz e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2016.