Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN MONSTRUO VIENE A VERME |
|
Título
Original: A Monster Calls |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
FOCUS FEATURES
|
Productora:
RIVER ROAD ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MACDOUGALL, LEWIS
|
DÍAZ, DARÍO
|
Conor O´Malley |
WEAVER, SIGOURNEY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Abuela de Conor |
JONES, FELICITY
|
VALLS, ISABEL
|
Lizzie Clayton |
KEBBELL, TOBY
|
LABANDA, IVAN
|
Padre de Conor |
NEESON, LIAM
|
GARCÍA, CAMILO
|
El Monstruo |
MOOR, BEN
|
PARRA, RAFAEL
|
Sr. Clark |
MELVILLE, JAMES
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Harry |
CHAPLIN, GERALDINE
|
PEÑA, VICKY
|
Directora del colegio |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Reino Unido el 1-1-2017, en EE.UU. el 6-1-2017 y en España el 7-10-2016. Trailer 1: Liam Neeson.....Salvador Vidal. Trailer 2: Liam Neeson.....Miguel Ángel Jenner. También distribuida originalmente por EOne Films. También producida por A Monster Calls, Apaches Entertainment, Participant Media y Películas la Trini. Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2016. Dato de Ivan Labanda por cortesía de Scorpion. Dato de Masumi Mutsuda por cortesía de Ponotro. Dato de Vicky Peña por cortesía de García. Datos de director y estudio por cortesía de Marina García Guevara.
|
|
|