Ficha eldoblaje.com |
Título:
HUMAN NATURE |
|
Título
Original: Human Nature |
|
Año de Estreno:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
FINE LINE FEATURES
|
Productora:
FINE LINE FEATURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
GUTIÉRREZ, CAROLINA
|
Técnico
de mezclas:
CASUGAS, JORDI
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARQUETTE, PATRICIA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lila Jute |
IFANS, RHYS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Puff |
ROBBINS, TIM
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Nathan Bronfman |
FORSTER, ROBERT
|
GARCÍA, MANOLO
|
Howard, padre de Nathan |
PEREZ, ROSIE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Louise |
OTTO, MIRANDA
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Gabrielle |
HUSS, TOBY
|
DURÁN, GONZALO
|
Padre de Puff |
PLACE, MARY KAY
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Madre de Nathan |
SANDOVAL, MIGUEL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Wendall |
DUFF, HILARY
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lila Jute joven |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 12-9-2001, en EE.UU. el 12-4-2002 y en España el 19-9-2003. También distribuida originalmente por Good Machine y Bac Films. También producida por StudioCanal, Good Machine, Beverly Detroit, Partizan y Senator Film Produktion.
|
|
|
|