Ficha eldoblaje.com |
Título:
DOS CHICAS SIN BLANCA [5ª temporada] |
|
Título
Original: 2 Broke Girls |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TRIFOL, NURIA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NEOX
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DENNINGS, KAT
|
LLUCH, EVA
|
Max Black |
BEHRS, BETH
|
TRIFOL, NURIA
|
Caroline Channing |
MORRIS, GARRETT
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Earl |
KITE, JONATHAN
|
SIANES, CARLOS
|
Oleg |
MOY, MATTHEW
|
PINEDA, JORDI
|
Han Lee |
COOLIDGE, JENNIFER
|
MIRALLES, MONTSE
|
Sophie Kachinsky |
QUINN, ED
|
ZAMORA, SERGIO
|
Randy |
BURNS, REGAN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Dannon (5x01) |
SCHMOCK, JONATHAN
|
COELLO, RICKY
|
Promotor inmobiliario (5x01) |
BORGES, GAIL
|
LLOP, NURIA
|
Comisionada (5x01) |
SCOTT, LORNA
|
PASTÓ, ROSA
|
Cathy (5x01) |
MOSLEY, MELANIE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Pandillera (5x01) |
SCARRY, TIP
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Brian (5x02) |
GROSSMAN, LESLIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Amy (5x02) |
JIMÉNEZ, CARLA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Raquel (5x02) |
HANSEN, RYAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Andy (5x03) |
AZLYNN, VALERIE
|
BEUTER, ELISA
|
Romy (5x03) |
FAVREAU, ANDY
|
TORRENTS, MARC
|
Geoff (5x03) |
CREIGHTON, MICHAEL CYRIL
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Yo (5x04) |
TALLEY, STEVE
|
LLADÓ, CARLES
|
Owen (5x06) |
HIBBERT, EDWARD
|
LARA, ANTONIO
|
Bernard (5x07) |
ROBERTS, JUDITH
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Astrid (5x07) |
BERGER, SUSAN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Dianne (5x08) |
HARRY, JACKÉE
|
ORIA, LOLA
|
Ruby (5x09) |
HARTMAN, JOHN
|
TORRENTS, MARC
|
Topher (5x10) |
HATHAWAY, MERYL
|
MONEDERO, LAURA
|
Rachael (5x10) |
SODARO, BETSY
|
ANÉ, MERITXELL
|
Eunice (5x11) |
CALLEN, BRYAN
|
LORENZ, SANTI
|
Tony (5x11) |
GUENTHER, JACOB
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Justin (5x12) |
CHEA, CARIN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Cuentista (5x12) |
MANKER, ERIN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Mujer (5x12) |
FISHER, MILES
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Adam (5x12) |
REED, ELLIE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Claire (5x12) |
BEEKEN, BLAIR
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Mujer de los tickets (5x12) |
SWATEK, BARRET
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Nina (5x12, 13) |
MAPA, ALEC
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Lawrence (5x13) |
MANN, WESLEY
|
VIÑAS, JAVIER
|
Claude (5x13) |
TUAZON, NIKKI
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Quan (5x13) |
STONE, SKYLER
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Jason (5x14) |
HAMILTON, GEORGE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bob (5x14) |
HIGGINS, JOHN MICHAEL
|
RIBES, JORDI
|
Elliot (5x16) |
THEAKER, DEBORAH
|
LLOP, NURIA
|
Audra (5x16) |
BEATTY JR., LOU
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Bert (5x16) |
WEBER, STEVEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Martin Channing (5x17) |
O´KELLEY, TRICIA
|
REY, GENI
|
Marissa (5x20) |
FARRINGTON, AMY
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Leila (5x20) |
COWEN, SHULIE
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Lei (5x20) |
HUIE, KAREN
|
MANRESA, TERESA
|
Clienta (5x21) |
GINSBURG, NADYA
|
MANRESA, TERESA
|
Michelle (5x21) |
LAMPANELLI, LISA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Angie (5x21) |
SAITO, JIMMIE
|
JENNER, DAVID
|
Hwang (5x22) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2011. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 12-11-2015 y en España el 17-12-2015. Consta de 22 episodios. También emitida en TNT España. También producida por Michael Patrick King Productions. Ficha aportada por TFcaballa, Jaume13 y Laura Monedero e introducida en septiembre de 2016.
|
|
|
|