Ficha eldoblaje.com |
Título:
POLDARK (2015) [2ª temporada] |
|
Título
Original: Poldark |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TURNER, AIDAN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Ross Poldark |
TOMLINSON, ELEANOR
|
MARTÍN, PILAR
|
Demelza |
REED, HEIDA
|
QUEROL, DANAI
|
Elizabeth |
DAVIS, PHIL
|
GIL, VICENTE
|
Jud Paynter |
EDNEY, BEATIE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Prudie |
SOLLER, KYLE
|
LORCA, JAVIER
|
Francis |
TORRENS, PIP
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Cary Waleggan |
FARTHING, JACK
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
George Warleggan |
BENTALL, RUBY
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Verity |
BLAKISTON, CAROLINE
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Tía Agatha |
MANNERING, WILLIAM
|
DEL HOYO, PABLO
|
Jeffrey Clymer |
WILDE, GABRIELLA
|
HERAS, SARA
|
Caroline Penvenen |
ARMESTO, SEBASTIAN
|
AZORÍN, OCTAVIO
|
Tankard |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 4-9-2016, en EE.UU. el 25-9-2016 y en España directamente en VOD el 9-9-2016. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS), ITV Studios Global Entertainment y Netflix. También producida por Mammoth Screen, PBS Masterpiece y Masterpiece Theatre. Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2016. Ampliada con datos de Kalifa en abril de 2020.
|
|
|
|