Ficha eldoblaje.com |
Título:
BEN-HUR (2016) |
|
Título
Original: Ben-Hur |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
CONESA, SERGIO
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUSTON, JACK
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Judah Ben-Hur |
KEBBELL, TOBY
|
GÓMEZ, JOS
|
Messala Severus |
FREEMAN, MORGAN
|
MAS, LUIS
|
Ilderim |
BONIADI, NAZANIN
|
QUEROL, DANAI
|
Esther |
ZURER, AYELET
|
MARTÍN, GEMMA
|
Naomi Ben-Hur |
BLACK-D´ELIA, SOFIA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Tirzah Ben-Hur |
SANTORO, RODRIGO
|
BOSCH, EDUARDO
|
Jesús de Nazaret |
ASBÆK, PILOU
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Poncio Pilatos |
WALMSLEY, DAVID
|
REINA, LUIS
|
Marcus Decimus |
KENZARI, MARWAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Druso |
BAKHTADZE, DATO
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Hortator |
ARIAS, MOISES
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Dimas Gestas |
COSMO, JAMES
|
GIL, VICENTE
|
Quinto |
SPINAZZO, SIMONE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Capitán Garrison |
ATOUR, YASEN
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Jacob |
BILGINER, HALUK
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Simónides |
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-8-2016 y en España el 2-9-2016. Trailer: Director: José Luis Angulo. Morgan Freeman.....Pepe Mediavilla. También producida por LightWorkers Media, Metro Goldwyn Mayer y Sean Daniel Company. Ficha aportada por Santacruz e introducida en agosto de 2016. Corregida y ampliada por Nacho Pena en octubre de ese mismo año.
|
|
|
|