<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE GET DOWN


 

 Título Original: The Get Down
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: SONY PICTURES TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMITH, JUSTICE   GIMENO, MANUEL  Ezekiel Figuero
  GUARDIOLA, HERIZEN F.   VALLS, ISABEL  Mylene Cruz
  MOORE, SHAMEIK   JENNER, DAVID  Shaolin Fantastic
  BROOKS, SKYLAN   GARCÍA LLOP, DAVID  Ra-Ra Kipling
  BROWN JR., TREMAINE   TORRABADELLA, SANTI  Boo-Boo Kipling
  ATHIE, MAMOUDOU   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Grandmaster Flash
  SMITS, JIMMY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Francisco "Papa Fuerte" Cruz
  ESPOSITO, GIANCARLO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Pastor Ramon Cruz
  MARTIN, STEFANÉE   VILCHES, ROSER  Yolanda Kipling
  SMITH, JADEN   MUTSUDA, MASUMI  Marcus "Dizee" Kipling
  WHITE, LILLIAS   PASTÓ, ROSA  Fat Annie
  CORRIGAN, KEVIN   RIBES, JORDI  Jackie Moreno
  ABDUL-MATEEN II, YAHYA   CANALS, RAMÓN  Clarence "Cadillac" Caldwell
  RODRIGUEZ, SHIRLEY   MAURI, CRISTINA  Regina
  GILL, MICHEL   ZAMORA, SERGIO  Sr. Gunns
  ROSS, YOLONDA   SOLA, ALBA  Sra. Green
  BOGOSIAN, ERIC   LARA, ANTONIO  Roy Asheton
  TERGESEN, LEE   VIÑAS, JAVIER  Inspector Moach (1x02)
  WOOD, FRANK   MIEZA, ALBERTO  Ed Koch (1x03, 1x06)
  ROLLINS, TREMAYNE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Daze (1x04, 1x05)
  HILL JR., ERIC D.   ISASI-ISASMENDI, ROGER  DJ Kool Herc (1x05)
  DEVON SMITH, TORY   CARNICERO, FERRAN  Little Wolf
  CARDOSO, JOSEPH   RODRÍGUEZ, RAÚL  Shorty
  LE GROS, NOAH   NAVARRO (NARO), JORDI  Thor
  LAWSON, ELISHA   DEL RÍO, ÁNGEL  Switchblade
  PINKHAM, BRYCE   DEL RÍO, ÁNGEL  Julien (1x10)
  RICHEL, STU   DEL RÍO, ÁNGEL  Deacon Mills
  MARTE, JUDY   AZNÁREZ, ANA  Wanda
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-8-2016 y en España directamente en VOD en agosto de 2016.

Consta de 11 episodios.

Se volvió a emitir a partir del 7-4-2017.

También producida por Bazmark Films.

Ficha creada por Nacho Pena en agosto de 2016.