<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ¿ESTÁS AQUÍ?


 

 Título Original: Are You Here
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traductor: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajustador: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: MILLENNIUM ENTERTAINMENT
 Productora: GILBERT FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILSON, OWEN   ROMERO, GUILLERMO  Steve Dallas
  GALIFIANAKIS, ZACH   ROMERO, RAFA  Ben Baker
  POEHLER, AMY   MARÍ, ANA MARÍA  Terry Coulter
  GRETSCH, JOEL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Red Coulter
  RAMSEY, LAURA   VELASCO, OLGA  Angela Baker
  SCHULZE, PAUL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dave Harken
  LAPKUS, LAUREN   BERCIANO, BEATRIZ  Delia Shepard
  SELBY, DAVID   DOTÚ, JAVIER  Karl Stevens
  DE LA GARZA, ALANA   LÓPEZ, CONCHI  Victoria Riolobos
  BOGDANOVICH, PETER   AGRAMUNT, VÍCTOR  Juez Harlan Plath
  FISCHER, JENNA   GALLEGO, INMA  Alli
  RAUCH, MELISSA   YUSTE, CRISTINA  Marie
  CROMER, GREG   VAQUERO, PACO  Kyle Robertson
  HERRMANN, EDWARD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dr. Vincent
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2013.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-2014 y en España el 25-4-2016.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en mayo de 2016.