<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAZOS VENENOSOS


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Poison Tree
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: CRESPO, IÑAKI
 Traductor: PEÑALVER, ANDREA
 Ajustador: CRESPO, IÑAKI
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: ITV 1
 Productora: ITV 1
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PÉREZ, ÓSCAR
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOODE, MATTHEW   MUELAS, IVÁN  Rex Clarke
  LOVIBOND, OPHELIA   DÍEZ, EVA  Biba Capel
  JOHNSON, HEBE   PASTOR, LAURA  Alice Clarke
  MCKINVEN, NEIL   KANIOWSKY, CARLOS  Sean Hennessy
  SHRAPNEL, LEX   CABRERA, FERNANDO  Lenny
  BALADI, PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Francis
  BENTLEY, NAOMI   CEPEDA, MERCEDES  Dawn
  YARALLI-PARDEY, HELENA   YUSTE, CRISTINA  Lara
  BROWN, RALPH   PERUCHO, JUAN  Max Capel
  COX, NATHALIE   RICHART, ANA  Jules Capel
  BURING, MYANNA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Karen Clarke
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DONATE, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTUPIÑÁ, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, SONIA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido en noviembre de 2012.

Consta de 2 episodios.

También distribuida originalmente por STV.

También producida por STV y GroupM Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en noviembre de 2016.