Padre De Familia (8x20): Algo, Algo Del Lado Oscuro

Ficha eldoblaje.com

Título: PADRE DE FAMILIA (8x20): ALGO, ALGO DEL LADO OSCURO

Título Original: Family Guy: Something, Something, Something Dark Side

Año de Estreno: 2010

Distribución: Televisión

Género: Capítulo

Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO

Traductor: RUFAS, ELENA

Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO

Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)

Subtitulador: ?

Estudio Subtitulador : ?

Audiodescriptor: ?

Locutor Audiodescripciones : ?

Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.

Distribuidora Original: FOX NETWORK

Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION

Agencia: ?

Técnico de sala: ?

Técnico de mezclas: ?

REPARTO

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
GREEN, SETH	CABRERA, FERNANDO	Luke Skywalker/Chris Griffin
MacFARLANE, SETH	PERUCHO, JUAN	Peter Griffin/Han Solo
BORSTEIN, ALEX	EZQUERRA, LUISA	Lois Griffin/Princesa Leia
MacFARLANE, SETH	GUTIÉRREZ, EDUARDO	Stewie Griffin/Darth Vader
MacFARLANE, SETH	BAJO, LUIS	Brian Griffin/Chewbacca
MacFARLANE, SETH	BETETA, DAVID	C3-PO
HENRY, MIKE (VI)	PULIDO, JUAN AMADOR	R2-D2
HENRY, MIKE (VI)	SANCHIDRIÁN, JULIO	Obi-Wan Kenobi
BENJAMIN, H. JON	FRANQUELO, JAVIER	Yoda
BRENNAN, JOHN G.	AZCÁRRAGA, RAFAEL	Lando Calrrissian
MacFARLANE, SETH	HERNÁNDEZ, FERNANDO	Emperador Palpatine
MacFARLANE, SETH	CIRIANO, JON	General Rieekan
HENRY, MIKE (VI)	GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER	Almirante Piett
WOODS, JAMES	ADÁN, PABLO	General Veers
KUNIS, MILA	LÓPEZ, ADELAIDA	Meg Griffin/Exogorth

MÁS INFORMACIÓN

La serie de animación es de 1999.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 23-5-2010.

También titulada "Blah, blah, blah Lado Oscuro".

También producido por Fuzzy Door Productions y Fox Television Animation.

Ficha aportada por Homer101, Iván Postigo y Carlos-Martín e introducida en febrero de 2016.