Ficha eldoblaje.com |
Título:
MISFITS [5ª temporada] |
|
Título
Original: Misfits |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
CHANNEL 4
|
Productora:
CLERKENWELL FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GILGUN, JOSEPH
|
CORDERO, FERNANDO
|
Rudy Wade |
CROME, KARLA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Jess |
McMULLEN, NATHAN
|
MARTÍN, RODRI
|
Finn Samson |
O´KEEFFE, NATASHA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Abbey Smith |
DOOLEY, SHAUN
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Greg |
STOKOE, MATT
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Alex |
WINDER, MICHAEL (III)
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Sam |
O´BRIEN,CIARAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Kevin (5x06) |
KENDRICK, ELLIE
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Helen |
DAY, ROSIE
|
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
|
Lucy (5x01) |
LANSLEY, OLIVER
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Stuart |
BRACKEN, KATE
|
BARRIGA, LAURA
|
Karen |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2009. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 23-10-2013. Consta de 8 episodios. También ajustada y dirigida por José Luis Angulo, Yolanda Quesada y Paco Gisbert. También distribuida originalmente por Clerkenwell Films y E4.
|
|
|
|