Ficha eldoblaje.com |
Título:
SCORPION [2ª temporada] |
|
Título
Original: Scorpion |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
SARMENTERA, SILVIA
|
Traductor:
PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
|
Ajustador:
SARMENTERA, SILVIA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FOX LIFE
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
CBS TELEVISION STUDIOS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GABEL, ELYES
|
ROBLES, DAVID
|
Walter O´Brien |
THOMAS, EDDIE KAYE
|
SEVILLA, PABLO
|
Toby Curtis |
WONG, JADYN
|
DÍEZ, EVA
|
Happy Quinn |
McPHEE, KATHARINE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Paige Dineen |
STIDHAM, ARI
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Sylvester Dodd |
PATRICK, ROBERT
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Cabe Gallo |
DE LA GARZA, ALANA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Adriana Molina |
WEISMAN, KEVIN
|
ROMERO, RAFA
|
Ray |
GILPIN, PERI
|
CANO, OLGA
|
Katherine Cooper |
McSHANE, JAMIE
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Sr. Quinn |
SAVANT, DOUG
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Wilson Adler (2x06) |
BUCKLEY, ANDY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Elia |
MUNROE, KATHLEEN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Oksana Nastrova (2x23) |
MIKO, IZABELLA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Sonia Balasevic (2x02) |
FRNKA, ALEX
|
PASTOR, LAURA
|
Stella Donnely (2x06) |
BRILL, COREY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Dan Smaisley (2x06, 2x07) |
FAHEY, JEFF
|
YSBERT, CARLOS
|
Kenneth Dodd (2x14) |
ROBERTS, ERIC (I)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Mick Doherty (2x18) |
BEYER, BRAD
|
MORATALLA, CHOLO
|
Teniente Burns |
RANDALL, JOSH (I)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Pandova |
NEVIN, BROOKE
|
JARA, SANDRA
|
Linda |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2014. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2015. Consta de 24 episodios. También producida por K/O Paper Products, Blackjack Productions, Perfect Storm Entertainment, Blackjack Films y SB Films. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en mayo de 2016. También ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.
|
|
|
|