<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TIGERLAND


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Tigerland
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: REGENCY ENTERPRISES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FARRELL, COLIN   BARBERÁN, ÓSCAR  Roland Bozz
  DAVIS, MATTHEW   LLORENS, RAÚL  Jim Paxton
  GUIRY, TOM   PONS, JORDI  Cantwell
  COLLINS JR., CLIFTON   FERNÁNDEZ, XAVIER  Miter
  WHIGHAM, SHEA   MIEZA, ALBERTO  Wilson
  SEARCY, NICK   ANTEQUERA, PEPE  Capitán Saunders
  RICHARDSON, RUSSELL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Johnson
  OMILAMI, AFEMO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sargento Ezra Landers
  MacDONALD, JAMES   VALLÉS, ALFONSO  Sargento Thomas
  HAUSER, COLE   LARA, ANTONIO  Sargento Cota
  NORTHCUTT, DANE   RIBES, JORDI  Hicks
  NEWMAN, JACK (III)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Sargento Gordon
  HUVANE, CHRIS   OSTO, MANUEL  Barnes
  SHANNON, MICHAEL (V)   GÁZQUEZ, PACO  Sargento Filmore
  MACAULAY, MARC   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Director de Tigerland
  (DESCONOCIDO)   BAYARD, ALFONSO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-10-2000, en Alemania el 24-5-2001 y en España el 11-5-2001.

También producida por Haft Entertainment, New Regency Pictures y KirchMedia.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Valandil y Jaume13 en junio de 2017.