Ficha eldoblaje.com |
Título:
MAESTROS DEL TERROR (1x07): SALVAJE INSTINTO ANIMAL |
|
Título
Original: Masters of Horror: Deer Woman |
|
Año de Estreno:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
Traductor:
MARTÍNEZ, BEGOÑA
|
Ajustador:
OSTO, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
Productora:
IDT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENBEN, BRIAN
|
LARA, ANTONIO
|
Inspector Dwight Faraday |
GRIFFITH, ANTHONY
|
RIBES, JORDI
|
Agente Jacob Reed |
ZAHARA, ALEX
|
MIEZA, ALBERTO
|
Inspector Patterson |
BENNETT, SONJA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Dana |
ARCHER, STEVE
|
VICENTE, CARLOS
|
Hombre de negocios |
THOMPSON, ANDY
|
VICENTE, CARLOS
|
Bill |
THOMPSON, DON
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Inspector Fuches |
CHRISTOPHER, JULIAN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Jefe Einhorn |
DUGAS, TRAVIS
|
OSTO, MANUEL
|
Director del casino |
(VOZ)
|
VICENTE, CARLOS
|
Título |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Episodio estrenado originalmente en EE. UU. el 9-12-2005 y en España directamente en DVD para alquiler el 18-10-2006. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2015.
|
|
|