<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: POLTERGEIST


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Poltergeist
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ARROYO, IDOIA
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCKWELL, SAM   BETETA, LORENZO  Eric Bowen
  DeWITT, ROSEMARIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Amy Bowen
  SHARBINO, SAXON   PASTOR, LAURA  Kendra Bowen
  HARRIS, JARED   ADÁN, PABLO  Carrigan Burke
  ADAMS, JANE (II)   ANGULO, VICTORIA  Dra. Brooke Powell
  HEYWARD, SUSAN   AGUADO, PILAR  Sophie
  BRAUN, NICHOLAS   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Boyd
  IVANY, KAREN   PLAZA, ANA  Sra. Toller
  GARROW, PATRICK   VAQUERO, PACO  Sr. Toller
  MACLEOD, DOUG   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Invitado
  CRAWFORD, EVE   VARONA, MARÍA JESÚS  Invitada
  BHATIA, SOMA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Lauren
  GREENWOOD, KATHRYN   QUESADA, YOLANDA  Agente inmobiliaria
  CLEMENTS, KENNEDI   BALAS, LUCÍA  Madison Bowen
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 22-5-2015.

También producida por Metro Goldwyn Mayer, Ghost House Pictures, Vertigo Entertainment y TSG Entertainment.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en septiembre de 2015. Dato de Lucía Balas por cortesía de Javier Balas y Josef.