Ficha eldoblaje.com |
Título:
NCIS: LOS ÁNGELES [4ª temporada] |
|
Título
Original: NCIS: Los Angeles |
|
Año de Estreno:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
JOVER, EDUARDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JOVER, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CUATRO
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
CBS TELEVISION STUDIOS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
O´DONNELL, CHRIS
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Agente G. Callen |
LL COOL J
|
JOVER, EDUARDO
|
Agente Sam Hanna |
RUAH, DANIELA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Agente Kensi Blye |
HUNT, LINDA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Hetty Lange |
SMITH, RENÉE FELICE
|
JARA, SANDRA
|
Nell Jones |
OLSEN, ERIC CHRISTIAN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Marty Deeks |
FOA, BARRETT
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Eric Beale |
FERRER, MIGUEL
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Owen Granger |
LAMBERT, CHRISTOPHER
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Marcel Janvier (4x01, 4x24) |
TICOTIN, RACHEL
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Monica Tenez (4x04) |
DEL RIO, DAVID
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Clay Everhurst (4x04) |
PALLADINO, ERIK
|
SEVILLA, PABLO
|
Vostanik Sabatino (4x17) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2009. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2012. Consta de 24 episodios. También producida por Shane Brennan Productions y Belisarius Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en octubre de 2015.
|
|
|
|