Ficha eldoblaje.com |
Título:
A GOLPES |
|
Título
Original: The Slams |
|
Año de Estreno:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VIDEOMAN INTERNACIONAL-MGM/UA
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
PENELOPE PRODUCTIONS INC.
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROWN, JIM
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Curtis X. Hook |
PACE, JUDY
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Iris Daniels |
HARRIS, ROLAND BOB
|
LANGA, RAMÓN
|
Capitán Otis Stambell |
HARRIS, PAUL
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Jackson Barney |
CASSIDY, TED
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Glover |
DENNIS, JOHN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sargento Morella / Flood |
EMEL, JAC
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Zack |
REDEKER, QUINN K.
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Director de la prisión |
PHILLIPS, ROBERT
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Cohalt |
CYPHERS, CHARLES
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Nicol, guardia de la prisión |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Prisionero negro |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-1973. Titulada en esta edición "The Slams". Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2015.
|
|
|
|