Ficha eldoblaje.com |
Título:
INSPECTOR GADGET 3D [1ª temporada] [doblaje Boing 2015] |
|
Título
Original: Inspector Gadget |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
CARBALLIDO, JUAN
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
BOING
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
DHX MEDIA
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHERRY, IVAN
|
LORENZO, JULIO
|
Inspector Gadget |
STRONG, TARA
|
CARRO, PAULA
|
Sophie |
ROACH, MARTIN
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Gang |
SMITH, LYON
|
LEMA, DANIEL
|
Garra |
McGRATH, DEREK
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Jefe Gontier |
McCORD, SCOTT
|
CASTAÑO, NACHO
|
Profesor Rotoscopio |
(VOZ)
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PEREIRAS, ROCÍO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AGUADO, MAIKA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Francia el 3-1-2015, en EE.UU. el 27-3-2015, en Canadá el 7-9-2015 y en España el 25-7-2015. Esta temporada consta de 26 episodios. También distribuida originalmente por Boomerang, DHX Media, France 5, Teletoon y WildBrain. También producida por WildBrain. Ficha aportada por Julio Lorenzo, Josef y Uxío e introducida por Iván Postigo en agosto de 2015.
|
|
|
|