Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL RETRATO DE DORIAN GRAY (1970) [doblaje vídeo 1985] |
|
Título
Original: Das Bildnis des Dorian Gray |
|
Año de Estreno:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VIDEO SEVEN S.A.
|
Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
Productora:
TERRA-FILMKUNST
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGER, HELMUT
|
PORCAR, LUIS
|
Dorian Gray |
TODD, RICHARD
|
NIETO, JESÚS
|
Basil Hallward |
LOM, HERBERT
|
REVILLA, CARLOS
|
Henry Wotton |
CUNNINGHAM, BERYL
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Adrienne |
MIRANDA, ISA
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Patricia Ruxton |
ROMANO, RENATO
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Alan |
TENSI, FRANCESCO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sr. Clouston |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1973, en Alemania el 24-4-1970, en Italia el 17-8-1970 y en España el 5-3-1971. Distribución: Ízaro Films. También distribuida originalmente por Panta Cinematografica. También producida por Sargon Film y Towers of London Productions. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2015.
|
|
|