<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL RETRATO DE DORIAN GRAY (1970) [doblaje vídeo 1985]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Das Bildnis des Dorian Gray
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VIDEO SEVEN S.A.
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: TERRA-FILMKUNST
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERGER, HELMUT   PORCAR, LUIS  Dorian Gray
  TODD, RICHARD   NIETO, JESÚS  Basil Hallward
  LOM, HERBERT   REVILLA, CARLOS  Henry Wotton
  CUNNINGHAM, BERYL   DÍAZ PLANA, ANA  Adrienne
  MIRANDA, ISA   CONESA, MATILDE  Sra. Patricia Ruxton
  ROMANO, RENATO   VALVERDE, VÍCTOR  Alan
  TENSI, FRANCESCO   ARENZANA, FRANCISCO  Sr. Clouston
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1973, en Alemania el 24-4-1970, en Italia el 17-8-1970 y en España el 5-3-1971. Distribución: Ízaro Films.

También distribuida originalmente por Panta Cinematografica.

También producida por Sargon Film y Towers of London Productions.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2015.