Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SCORPION [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Scorpion |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SARMENTERA, SILVIA
|
| Traductor:
PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
|
| Ajustador:
SARMENTERA, SILVIA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FOX LIFE
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
CBS TELEVISION STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GABEL, ELYES
|
ROBLES, DAVID
|
Walter O´Brien |
|
THOMAS, EDDIE KAYE
|
SEVILLA, PABLO
|
Toby Curtis |
|
WONG, JADYN
|
DÍEZ, EVA
|
Happy Quinn |
|
McPHEE, KATHARINE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Paige Dineen |
|
STIDHAM, ARI
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Sylvester Dodd |
|
PATRICK, ROBERT
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Cabe Gallo |
|
ZOLGHADRI, DANIEL
|
RADA, BLANCA
|
Walter niño |
|
HUDSON, ERNIE
|
TENA, PEDRO
|
Brooks (1x01) |
|
GUATY, CAMILLE
|
MARTÍN, PILAR
|
Megan O´Brien |
|
GRETSCH, JOEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Gobernador Lane (1x02) |
|
PLUMMER, GLENN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Agente Keeler |
|
BERNSEN, CORBIN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Bob Connelly (1x04) |
|
LAGANO, ALICIA
|
BRAVO, AMPARO
|
Reene Connelly (1x04) |
|
LEONARD, JOSHUA
|
LOGAR JR., JUAN
|
Mark (1x05) |
|
HUNT, LINDA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Hetty (1x06) |
|
AGHDASHLOO, SHOHREH
|
DONATE, ISABEL
|
Cassandra (1x06) |
|
FABRIZIO, DAVID
|
VILLAR, ANTONIO
|
Merrick |
|
CUDI, KID
|
JARA, IVÁN
|
Peyton Temple (1x08) |
|
MUNRO, LOCHLYN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Detective Archer (1x08) |
|
TUCK, JESSICA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Rebecca (1x09) |
|
McLAUGHLIN, JAKE
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Jimmy (1x10) |
|
WYDRA, KAROLINA
|
BORDALLO, MAR
|
Agente Simone (1x11) |
|
McSHANE, JAMIE
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Patrick Quinn |
|
JOHNSON, OCTAVIUS J.
|
BALAS, JAVIER
|
Nate (1x13) |
|
ASTIN, MACKENZIE
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Leonard (1x14) |
|
ELLIOTT, DAVID JAMES
|
BETETA, LORENZO
|
Bruce (1x15) |
|
BUCKLEY, ANDY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Richard Elia |
|
LIM, VEDETTE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Sarah (1x21) |
|
SINCERE, JAY
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Seguridad (1x04) |
|
OLEFF, WYATT
|
VILLA, SANDRA
|
Owen (1x12) |
|
ZÚÑIGA, JOSÉ
|
JOVER, EDUARDO
|
Lou Rake (1x04) |
|
DAVID, KEITH (I)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Alcaide (1x07) |
|
RAVANELLO, RICK
|
VAQUERO, PACO
|
Marcus Bronson (1x19) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2014 y en España el 20-3-2015. Esta temporada consta de 22 episodios. Se volvió a emitir a partir del 1-10-2020. También producida por K/O Paper Products, Blackjack Productions, Perfect Storm Entertainment, Blackjack Films y SB Films.
|
| |
|
|
|