Ficha eldoblaje.com |
Título:
DREAM HOTEL (1x06): INDIA |
|
Título
Original: Das Traumhotel: Indien |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
DAS ERSTE (ARD)
|
Productora:
DAS ERSTE (ARD)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KOHLUND, CHRISTIAN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Markus Winter |
KUBITSCHEK, RUTH-MARIA
|
MARCO, MARISA
|
Dorothea Von Siethoff |
HOFFMANN, FRANK
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Majarajá |
PATEL, GARGI
|
EZQUERRA, LUISA
|
Majaraní |
SANDER, EROL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Príncipe Shandro |
WOYWOOD, KATJA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Nadine |
KRUCKL, MAXIMILIAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jochen Prinz |
KRACHT, MARION
|
CÁMARA, GLORIA
|
Ella Prinz |
EHRICH, MARIA
|
UGÍA, TANIA
|
Sabine Prinz |
LESCH, MICHAEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Rainer Thieme |
AGISCHEWA, MARIJAM
|
GARCÍA, MARTA
|
Charlotte Thieme |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Austria en 2006 y en Alemania el 3-2-2006. También producido por ARD Degeto Film, Österreichischer Rundfunk (ORF) y Lisa-Film. Ficha aportada por Kalifa e introducida por Iván Postigo en enero de 2015. Dato de Tania Ugía corregido por la propia actriz.
|
|
|
|