<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HOMBRES, MUJERES & NIÑOS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Men, Women & Children
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SANDLER, ADAM   POSADA, JOSÉ  Don Truby
  GARNER, JENNIFER   BERCIANO, BEATRIZ  Patricia Beltmeyer
  DeWITT, ROSEMARIE   JIMÉNEZ, ANA  Helen Truby
  GREER, JUDY   QUESADA, YOLANDA  Donna Clint
  NORRIS, DEAN   KANIOWSKY, CARLOS  Kent Mooney
  THOMPSON, EMMA   MONTALÁ, MERCEDES  Narradora
  CROCICCHIA, OLIVIA   GENZOR, MARÍA  Hannah Clint
  DEVER, KAITLYN   BOSCH, VERA  Brandy Beltmeyer
  ELGORT, ANSEL   MARTÍN, RODRI  Tim Mooney
  HUGHES, KATHERINE   JIMENO, SORAYA  Brooke Benton
  KAMPOURIS, ELENA   CANEDA, CLAUDIA  Allison Doss
  PELTZ, WILLIAM   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Brandon Lender
  TOPE, TRAVIS   ROJO, RAÚL  Chris Truby
  JAHN, DAVID   ANGULO, JOSÉ LUIS  Director colegio
  LYNCH, SHANE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Angelique
  DENMAN, DAVID   MORALEDA, ANDRÉS  Jim Vance
  SIMMONS, J. K.   CAMPOY, SALVADOR  Padre de Allison
  PARKER, TINA   LÓPEZ, ADELAIDA  Madre de Allison
  DOUGLAS, JASON (III)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Ray Beltmeyer
  KING, KALEB   COLOMÉ, ÁNGEL  Rory Pearson
  McDERMOTT, JAKE   FERRERO, EDSON  Cal
  HERZER, KATHRINE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Lauren
  HAYSBERT, DENNIS   ADÁN, PABLO  Amante secreto
  BOLING, CODY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Profesor
  JACKSON, JILLIAN NICOLE   GÓRRIZ, MARTA  Regina
  DILLARD, RICHARD   CAMPOY, SALVADOR  Entrenador
  ARPS, COLBY   FERRERO, EDSON  Tanner
  LaMARR, PHIL   GISBERT, PACO  Psicólogo
  BLACK, TORI   MARTÍNEZ, CATHERINA  Tori Black
  WHITE, IRENE   GÓRRIZ, MARTA  Liz
  WITZKE, JEFF   MORALEDA, ANDRÉS  Camarero
  GOZHANSKY, DAN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Médico
  CHRISTIAN, LUCI   GÓRRIZ, MARTA  Directora de casting
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Locutor
  (DESCONOCIDO)   COLOMÉ, ÁNGEL  Danny
  (DESCONOCIDO)   RICHART, ANA  Locutora TV
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-2014 y en España el 12-12-2014.

También producida por Right of Way Films.